[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]
- Titre : B3AUTiFUL YOu
- Album : DBSK
- Année : 2008
Paroles :
Sono koe ni sawatte nemuretara ii noni
Aenai yoru mo daite no mitai ni
Kimi da to wakaru me o tojite mo
Amai taion ga kikoete kuru
You're such a beautiful woman
Ima sugu ni hoshii yo
Kimi ga iru sekai wa ... a beautiful dream
You're such a beautiful woman
Suki de doushiou mo nai
Everything oboreteku fukaku so sweet
You're such a beautiful you yeah
Chiisanai piasu o soto hazusu yubisaki mo
Shinayaka ni asu o shinjiru tsuyosa mo
Tamaranai hodo ni boku o sasou
Jibun no himitsu ni kizuitenai no ?
You're such a beautiful woman
Donna kisu ga ii no ?
Boku dake ni oshiete...my beautiful world
You're such a beautiful woman
Mou tomerare sou ni nai my baby
Soba ni kite koko de...feel me
You're so beautiful
Kimi dake ga motsu ai no imi
Yeah dare ni mo sawarase takunai yo
You're such a beautiful woman baby
Sugu ni hoshii yo
Kimi ga iru sekai wa...a beautiful dream
All: You're such a beautiful woman
Suki de doushi you mo nai
Everything oboreteku fukaku so sweet
TRADUCTION :
Je désire m'endormir par la caresse de ta voix
Même si nous ne pouvons nous rencontrer les nuits, c'est comme si tu m'embrasse
Je sais que c'est toi même les yeux fermés
Ta tendre chaleur... Je peux la sentir
Tu es une femme tellement belle
Je te veux maintenant... Un monde où tu y es est un beau rêve
Tu es une femme tellement belle
Je ne puis aider mais aimer un rêve de toi... Je me noie dans la profondeur de ta douceur
Tu es tellement belle, toi yeah
Tu retires tes petites boucles d'oreilles et aussi ton anneau
Tu es si gracieuse, même dans ta force en croire au lendemain
C'est exaspérant, comme tu me tentes
As-tu au moins conscience de tes propres secrets?
Tu es une femme tellement belle
Comment devrais-je t'embrasser? Dis-moi seulement... un beau monde
Tu es une femme tellement belle
Cela semble ne pas s'arrêter, mon bébé... viens à mes côtés, sens ma présence
Car tu es si belle
Seule toi possède le sens de l'amour
Et je ne veux laisser personne te toucher
Tu es une femme tellement belle
Je te veux maintenant... Un monde où tu y es est un beau rêve
Tu es une femme tellement belle
Je ne puis aider mais aimer un rêve de toi... Je me noie dans la profondeur de ta douceur
